Inscription

obligatoire par le formulaire d'inscription (places limitées). Délai des inscriptions : la veille de la randonnée prévue. Pour les treks de plusieurs jours, 20 jours avant la date du départ.

Anmeldung

über das Anmeldeformular erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl). Anmeldeschluss: am Tag vor der geplanten Wanderung. Bei mehrtägigen Trekkingtouren 20 Tage vor dem Aufbruch.

Registration

is mandatory using the registration form (limited places). Registration deadline: the day before the planned hike. For treks lasting several days, 20 days before the departure date.